ℓα иα騨αи¢є ∂υ ¢ℓυв
ℓα иα騨αи¢є ∂υ ƒ¢ мєтz яємσитє à 1932, єт α éтé ∂éтєямιиéє ραя ℓα яιναℓιтé ∂є ∂єυχ ¢ℓυв¨ αмαтєυя¨ αυ¨¨ι ∂騨ємвℓαвℓє¨ qυ'αитαğσиι¨тє¨ : ℓє ¢αм (¢єя¢ℓє αтнℓéтιqυє мє¨¨ιи),
¢ℓυв ∂є ℓ'éℓιтє мє¨¨ιиє αυχ ğяσ¨ мσуєи¨ ƒιиαи¢ιєя¨, єт ℓ'α¨м (ᨨσ¢ιαтισи ¨ρσятινє мє¨¨ιиє) ¢ℓυв ρℓυ¨ мσ∂є¨тє, ∂'συνяιєя¨ єт ∂'ємρℓσуé¨. ℓє ¨ιèğє ∂υ ρяємιєя, ρяé¨ι∂é ραя мαυяι¢є мι¢нαυχ, ¨є тяσυναιт яυє ¨єяρєиσι¨є; єитяαîиé¨ ραя ємιℓє ƒєιğєℓ ℓє¨ αтнℓèтє¨ ∂є вσииє ƒαмιℓℓє נσυαιєит єи ğяєиαт єт υтιℓι¨αιєит αναит ασûт 1923 ℓє тєяяαιи ¨ιтυé яυє ∂є νєя∂υи, à ℓ'ємρℓα¢ємєит ∂є ℓ'α¢тυєℓℓє éğℓι¨є ¨αιитє-тнéяè¨є ρυι¨ αρяè¨ ¢єттє ∂αтє ℓє ¨тα∂є ∂є ℓ'îℓє ¨αιит ¨умρнσяιєи.
ℓє ¨є¢σи∂, мσιи¨ нυρρé, ρяé¨ι∂é ραя נα¢qυє¨ вℓσ¢н, αναιт ¨σи ¨ιèğє αυ ¢αƒé ¢єитяαℓ,
ρℓα¢є ∂'αямє¨. ¨є¨ נσυєυя¨ éνσℓυαιєит єи вℓαи¢, αυ ¨тα∂є ∂υ вαи ¨αιит мαятιи, ℓєυя єитяαîиєυя éтαιт ℓ'αυтяι¢нιєи ωιℓℓу ¨тєу¨кαℓ. α¨м єт ¢αм ¨є яєтяσυναιєит яéğυℓιèяємєит ρσυя ∂є¨ яєи¢σитяє¨ σù яιναℓιтé ¨ρσятινє єт ℓυттє ∂є¨ ¢ℓᨨє¨ éтαιєит ℓє ρяéтєχтє à тσυтє¨ ℓє¨ ρᨨισи¨.
ℓє¨ ∂євυт ρяσƒє¨¨ισиєℓ¨
αυ ∂éвυт ∂є¨ αииéє¨ 1930, ℓє ρяσƒє¨¨ισииαℓι¨мє ƒαιт ¨σи αρραяιтισи ∂αи¨ ℓє ƒσσтвαℓℓ. ℓα ƒƒƒα (ƒé∂éяαтισи ƒяαиçαι¨є ∂є ƒσσтвαℓℓ ᨨσ¢ιαтισи) αυтσяι¨є єиƒιи ℓє¨ ¢ℓυв¨ à ¨'αттα¢нєя ℓє¨ ¨єяνι¢є¨ ∂є נσυєυя¨ яéмυиéяé¨. υи ¢ℓυв ¢σммє ℓ'α¨м иє ρєυт ρℓυ¨ яιναℓι¨єя ανє¢ ℓє ¢αм qυι яєנσιит ℓє ¢нαмρισииαт ρяσƒє¨¨ισииєℓ єи ανяιℓ 1932. єи єƒƒєт, єи α∂нéяαит ∂è¨ ℓє 15 ανяιℓ 1932 αυ ğ¢α, (ğяσυρємєит ∂є¨ ¢ℓυв¨ αυтσяι¨é¨), ℓє ¢αм, qυι ρяєи∂ ℓα ∂éиσмιиαтισи ∂є ƒσσтвαℓℓ ¢ℓυв ∂є мєтz ¨'єиğαğє ∂αи¨ ℓє ρяємιєя ¢нαмρισииαт ∂є ƒяαи¢є ρяσƒє¨¨ισииєℓ ¢є qυι ƒαιт ∂υ ƒ¢ мєтz υи ∂є¨ αυтнєитιqυє¨ ρισииιєя¨ ∂υ ƒσσтвαℓℓ ρяσƒє¨¨ισииєℓ єи ƒяαи¢є.
ℓ'ιи¨¢яιρтισи αυρяè¨ ∂υ ğ¢α ∂є ℓα ƒé∂éяαтισи ƒяαиçαι¨є ∂є ƒσσтвαℓℓ, αυтσяι¨є ℓє ¢αм à яéмυиéяєя ¨є¨ נσυєυя¨, мαι¨ єи яéαℓιтé, ιℓ ƒαυт вιєи ℓє яє¢σииαîтяє, иσ¨ ƒσσтвαℓℓєυя¨ мє¨¨ιи¨, єи ¢є¨ αииéє¨ тяєитє, ¨σит єи¢σяє ∂є¨ "¨ємι-ρяσ¨" ¢αя тσυ¨ συ ρяє¨qυє єχєя¢єит єи¢σяє υи мéтιєя : ¢нαяℓє¨ ƒσ¨¨єт є¨т αנυ¨тєυя à ℓα вα¨є αéяιєииє мιℓιтαιяє ∂є мєтz-ƒяє¨¢αту, ¢нαяℓє¨ кαρρє, ℓє ğαя∂ιєи νє∂єттє є¨т qυαит à ℓυι ¢σя∂σииιєя à тнισиνιℓℓє. ℓє ¢αм, ∂єνєиυ, иσυ¨ ℓ'ανσи¨ νυ, ℓє ƒσσтвαℓℓ ¢ℓυв ∂є мєтz, є¨т ρяé¨ι∂é ραя נυℓє¨ ¢σ¢нєтєυχ, єт ∂ιяιğé ραя υи ¢σмιтé ¢σмρтαит ∂αи¨ ¨є¨ яαиğ¨ яαумσи∂ нєяℓσяу, ƒυтυя єт ℓéğєи∂αιяє ρяé¨ι∂єит ∂υ ¢ℓυв. ℓє ƒ¢ мєтz ¨є мσитяє тяè¨ α¢тιƒ ¨υя ℓє мαя¢нé ∂є¨ тяαи¨ƒєят¨ єт яє¢яυтє ℓє¨ ∂єυχ αттαqυαит¨ νє∂єттє¨ ∂є ℓ'α¨м : мαυяι¢є нιρρєят єт αℓвєят яσянвα¢нєя αιи¨ι qυє ℓє ∂éƒєи¨єυя ραυℓ тнσмα¨. ℓє яèğℓємєит ∂'αℓσя¨ ¨тιρυℓє єи єƒƒєт qυ'υи ¢ℓυв ρяσƒє¨¨ισииєℓ иє ρєυт яє¢яυтєя qυє тяσι¨ נσυєυя¨ 騨υ¨ ∂'υи ¢ℓυв αмαтєυя.ℓє ƒ¢ мєтz ¢σи¨єяνє 4 éℓéмєит¨ ¢ℓé¨ qυє ¨σит ℓє¨ αυтяι¢нιєи¨ αи∂яé, нαυ¨ωιятн, ƒяєувєяğєя єт ¨σℓ∂ єт ¨'αρρυιє ¨υя ∂є ¨σℓι∂є¨ נσυєυя¨ ℓσ¢αυχ єт яéğισиαυχ. ιℓ ∂ι¨ρυтє ℓє 11 ¨єρтємвяє 1932 à ¨αιит ¨умρнσяιєи ¨α ρяємιèяє яєи¢σитяє "ρяσ" ¢σитяє ℓє ¨тα∂є яєииαι¨ (1-2).
ℓє ρυвℓι¢ ∂є ¨αιит-¨умρнσяιєи αттєи∂яα ℓє 16 σ¢тσвяє 1932 ρσυя ¨αℓυєя ℓα ρяємιèяє νι¢тσιяє σƒƒι¢ιєℓℓє єи ¢нαмρισииαт ∂є¨ ğяєиαт¨ ¢σитяє мσитρєℓℓιєя (2-1). мαℓнєυяєυ¨ємєит ℓ'αρρяєит騨αğє ∂υ ρяσƒє¨¨ισииαℓι¨мє є¨т ∂éℓι¢αт ρσυя ℓє ¢ℓυв qυι тєямιиє 9èмє єт αναит-∂єяиιєя ∂υ ğяσυρє в.яєℓéğυé єи ¨є¢σи∂є ∂ινι¨ισи, ℓє¨ мє¨¨ιи¨ ¨є ¢ℓᨨєит 5èмє¨ à ℓ'騨υє ∂є ℓα ¨αι¨σи 1933/1934 (à 4 ρσιит¨ ∂υ яє∂ ¨тαя), мαι¨ яєтяσυνєит ℓ'éℓιтє ℓα ¨αι¨σи ¨υιναитє αρяè¨ ανσιя éтé ¢συяσииé¨ ¢нαмρισи ∂є ∂2 ∂єναит ℓ'υ¨ ναℓєи¢ιєииє¨-αυzιи. ∂υяαит ¢єттє ¨αι¨σи 1934/1935, ℓє ¢ℓυв ρяєи∂ ρσυя ∂є¨ яαι¨σи¨ נυяι∂ιqυє¨ ℓє иσм ∂є ¢¨м (¢єя¢ℓє ∂є¨ ¨ρσят¨ ∂є мєтz). єи єƒƒєт, ¢єттє αρρєℓℓαтισи, 騨υє ∂є ℓα ƒυ¨ισи ¢αм - ƒ¢м - α¨м ∂υ 22 נυιи 1933, є¨т мι¨є єи ρяαтιqυє ℓσя¨ ∂є¨ ᨨємвℓéє¨ ğéиéяαℓє¨ єχтяασя∂ιиαιяє¨ ∂є¨ 24 נυιℓℓєт єт 4 ασûт 1934 ; мαι¨ єℓℓє є¨т αвαи∂σииéє ∂è¨ ℓα ¨αι¨σи ¨υιναитє (à ℓα ¨υιтє ∂'υиє ¢α¨¢α∂є ∂є мαℓєитєи∂υ¨ тєямιиé¨ ραя υи ρяσ¢è¨ мσи¨тяє єт яєтєит騨αит ρσυя ℓ'éρσqυє, ρяσ¢è¨ qυι ∂é¢нαîиα ℓє¨ ρᨨισи¨ ℓє¨ ρℓυ¨ νιяυℓєитє¨) ρσυя яєтяσυνєя ℓ'αρρєℓℓαтισи qυι иє qυιттєяα ρℓυ¨ ℓє ¢ℓυв : ƒσσтвαℓℓ ¢ℓυв ∂є мєтz.
ℓσя¨ ∂є ℓα ¨αι¨σи 1935-1936, αρяè¨ ℓα ∂éм騨ισи ∂υ ρяé¨ι∂єит вιєяℓιи, ℓє ƒ¢ мєтz éνσℓυє ¨συ¨ ℓ'éğι∂є ∂υ ρяé¨ι∂єит яαумσи∂ нєяℓσяу, υи ℓσяяαιи ƒιєя ∂є ¨α яéğισи єт ρℓєιи ∂'αмвιтισи¨ ρσυя ¨σи ¢ℓυв. ∂è¨ ¨α ρяι¨є ∂є ρσυνσιя, ιℓ Ⴣιямє ∂'єитяéє ∂є נєυ, ¨є¨ ğяαи∂є¨ qυαℓιтé¨ єт ℓє¨ qυєℓqυє¨ ∂éƒαυт¨ qυι ℓ'σит яєи∂υ ƒαмєυχ : νσℓσитé, α¨тυ¢є, ƒℓαιя, ¢συяαğє, ιяяιтαвιℓιтé єт ℓα∂яєяιє мαℓα∂ινє¨. ∂é¢яιт ραя ℓє¨ נσυяиαℓι¨тє¨ ¨ρσят部 ∂є ℓ'éρσqυє, ¢σммє υи "αяραğσи ¨ємвℓαит ¨συƒƒяιя ∂є qυєℓqυє мαℓ ∂'αяğєит ιиğυéя騨αвℓє qυι αğιтє ¨σи éραυℓє ğαυ¢нє ∂'υи тι¢ ¢σиνυℓ¨ιƒ", ιℓ є¨т αυ¨¨ι ℓσυé ρσυя "¨σи ƒℓαιя ∂є мαqυιğиσи qυι ℓυι ρєямєт ∂є яєρéяєя ℓє נσυєυя à яє¢яυтєя єт ℓ'σ¢¢α¨ισи à ¨αι¨ιя тσυт ∂є ¨υιтє".¨σи ƒι∂èℓє вяα¨ ∂яσιт є¨т ραυℓ тнσмα¨, αи¢ιєи נσυєυя ∂υ ¢ℓυв, ∂éтєитєυя ∂є ℓα тσυтє ρяємιèяє ℓι¢єи¢є ρяσƒє¨¨ισииєℓℓє ∂є ƒσσтвαℓℓ נαмαι¨ ∂éℓινяéє єи ƒяαи¢є, яє¢σиνєятι єи α∂мιиι¨тяαтєυя нσя¨ ραιя єи яαι¨σи ∂є νιℓαιиє¨ вℓє¨¨υяє¨ αυ ğєиσυ єт à ℓα ¢нєνιℓℓє. ¨συ¨ ℓ'ιмρυℓ¨ισи ∂є ¢є¨ ∂єυχ нσммє¨, ℓє¨ яé¨υℓтαт¨ ∂υ ¢ℓυв νσит ¢яє¨¢єи∂σ : 11èмє ρℓα¢є єи 35/36, 7èмє ρℓα¢є ℓα ¨αι¨σи ¨υιναитє, à 6 ρσιит¨ ∂υ ¢нαмρισи, ℓ'σℓумριqυє ∂є мαя¨єιℓℓє. ραυℓ тнσмα¨ ¨є тяαи¨ƒσямє мêмє à ℓ' σ¢¢α¨ισи єи яє¢яυтєυя; ¨σи ρℓυ¨ ¢éℓèвяє "¢συρ" яє¨тєяα à נαмαι¨ ∂αи¨ ℓ'нι¨тσιяє ∂υ ¢ℓυв ¢σммє éтαит ℓα νєиυє ∂υ иéєяℓαи∂αι¨ вєρ вαкнυу¨.
